COMICS COMICS, USA, GEWALT, AMERIKA, GROTESK, SCI-FI, SCIENCE-FICTION, FANTASIE, SPLATTER, MONSTER, IMAGE COMICS, SWORD&SORCERY, ECCHI, ARTHUR SUYDAM, CHOLLY AND FLYTRAP
ENGLISCHES BUCH
Cholly And Flytrap von Arthur Suydam war ein Science-Fiction/Fantasy-Comic aus Marvels Epic-Reihe in den Achtzigern, der kürzlich neue Arbeiten von Image Comics und eine Neuveröffentlichung der Serie von Radical Entertainment im letzten Jahr erfahren hat. Aber ein aufmerksamer Leser des Originals, der nun endlich den aktuellen Radical-Hardcover ergattert hat, berichtet von einigen Änderungen. Und ein oder zwei davon sind etwas beunruhigend. In den fünfundzwanzig Jahren seit der ursprünglichen Veröffentlichung und Erinnerung hat es einige Veränderungen gegeben. Erstens wird nun suggeriert, dass die nicht-humanoiden Charaktere einfach Menschen in Kostümen sind, was ursprünglich nie der Fall war, besonders beim sprechenden Frosch. Und es gibt seltsame Dialogänderungen, sodass der Frosch jetzt „The times they are changin'“ sagt, anstelle des ursprünglichen „I never thought I'd see the day Cholly & Flytrap turned yellow“. Seltsam, aber nichts, worüber man die Paläste stürmen müsste. Arthur Suydam hat den Ruf, Frazetta-ähnliche üppige Damen zu zeichnen, aber in der neuen Version wurden einige verändert und ihr Bekleidungsgrad erhöht.